С 1 января 2006 года вступили в действие ратифицированные Украиной положения Европейской хартии, касающиеся соблюдения прав национальных меньшинств в области охраны языка (Европейская хартия о национальных языках). А 20 апреля сего года Министерство юстиции Украины вынесло на публичное обсуждение первый периодический доклад по выполнению положений Хартии.
По мнению ряда депутатов Верховной рады и, в частности, Колесниченко, этот доклад имеет "декларативный" и "теоретический" характер. Информация и сведения в нем подаются таким образом, что складывается впечатление выполнения обязательств и полного отсутствия проблем в языковой сфере.
Поэтому для выявления реальной ситуации с соблюдением положений Европейской хартии депутат Колесниченко и общественная правозащитная организация "Общая цель" провели независимый мониторинг языковой ситуации на Украине. А также подготовили альтернативный отчет для предоставления его Генеральному секретарю Совета Европы, полномочным государственным органам Украины, общественным организациям и СМИ.
В альтернативном докладе содержатся доказательства того, что Украиной не осуществлено никаких значимых действий для реализации положений хартии, более того, налицо грубые пренебрежения правами и свободами носителей, в первую очередь, русского языка. В шести областях страны нет ни одной школы с преподаванием предметов на русском языке. Ежегодно на Украине закрывается 130 русских школ. Национальные меньшинства фактически лишены возможности пользоваться родным языком в судопроизводстве и органах государственной власти. Русскоязычные средства массовой информации продолжают ликвидироваться властями. А распределение бюджетных средств на поддержку нацменьшинств происходит за закрытыми дверями.
"Мы считаем, что игнорирование национальных языков - это шаг к расизму!", - сказал Колесниченко. Он также отметил, что он и его единомышленники возлагают свои надежды на юридическое решение конфликта, связанного со статусом языков нацменьшинств, посредством Совета Европы.
Напомним, что на сегодняшний момент по официальной статистике этнические русские составляют на Украине 17,3 процента, но русский язык как родной, определили для себя около 30 процентов граждан Украины, еще 46 процентов хотели бы использовать русский язык как второй государственный.
Принимавшая участие в пресс-конференции Наталья Нарочницкая, заместитель председателя Комитета по международным делам Госдумы России, заявила, что ее комитет будет оказывать всяческую поддержку, главным образом юридическую и правозащитную.
Впервые альтернативный отчет украинских депутатов был представлен на состоявшейся 29-30 мая в Москве конференции по статусу русского языка за рубежом.
