По версии следствия, в ночь на 30 августа 2006 года Плиев и Сергей Мозгалев избили бармена и администратора ресторана "Чайка", что послужило поводом для массовой драки между местными жителями и выходцами с Кавказа, в которой погибли два человека.
Этот инцидент вызвал антикавказские выступления, которые переросли в массовые беспорядки и погромы. Волнения удалось прекратить только после прибытия дополнительных подразделений ОМОНа из столицы республики.
Напомним, что в конце марта 2007 года Плиев был признан виновным в хулиганстве и осужден на восемь месяцев лишения свободы в колонии строго режима. Второй обвиняемый Сергей Мозгалев были признан виновным в хулиганстве и нанесении побоев и приговорен к трем с половиной годам лишения свободы в колонии строгого режима.
Плиев провел в колонии строгого режима всего около трех месяцев, так как ему было зачтено время пребывания под стражей в период следствия. По словам источника, он был освобожден из мест заключения в пятницу, 29 июня.