Официальное агентство "Синьхуа" сообщило, что решение Национальной комиссии по народонаселению и планированию семьи Китая было продиктовано "стремлением добиться большего понимания политики страны по контролю за населением".
В список не попали такие слоганы, как "Еще один ребенок - еще одна могила", "Растите меньше детей, но больше свиней", "Откажешься от аборта - дом снесем, коров конфискуем". Подобными лозунгами до недавнего времени пытались убедить крестьян не заводить больше одного ребенка на семью. Среди официально рекомендованных лозунгов есть такие: "Мать-земля устала и больше детей не вынесет" и "Что девочка, что мальчик - все родителям радость".
Политика, которая сводится к формуле "одна семья - один ребенок", действует в стране с 1979 года, и по мнению китайских властей, она привела к сокращению прироста населения. Население Китая - самое многочисленное в мире; по состоянию на 2005 год оно составляло 1,3 млрд человек.
Одним из последствий запрета иметь второго ребенка в Китае является диспропорция между количеством мальчиков и девочек. Из-за традиционного стремления дать семье сына-наследника многие предпочитают прервать беременность, когда узнают, что ожидается девочка.